如何判斷術(shù)后患者意識清醒？你必須知道！

Hello, Mr. Brodzik. Can you open your eyes, please?

你好，Brodzik先生，麻煩您睜一下眼睛

That's it. I'll just take off your oxygen mask.

好的，我需要拿掉您的氧氣面罩。

Do you know where you are?

您知道您在哪嗎？

Hospital.

醫(yī)院。

That's right. You've had your operation. How do you feel?

是的。您剛做完手術(shù)，現(xiàn)在感覺怎么樣？

Cold.

冷

That's quite normal after an operation. I'll get you a blanket.

手術(shù)后覺得冷很正常。我去給您拿一條毯子。

There you are. Are you warmer now?

給您，現(xiàn)在暖和了嗎？

Yes.

是的。

Are you in any pain?

還有哪里感覺不舒服嗎？

No.

沒有

That's good. You had a painkiller before you left the Operating Theater.

很好，離開手術(shù)室前給您吃過一片止痛藥。

Do you feel sick at the moment?

現(xiàn)在覺得惡心嗎？

No.

沒有

OK. Some people feel a bit sick after the anaesthetic. All right, I'm just going to take your Obs. again.

好的，有些人麻醉后會出現(xiàn)惡心的現(xiàn)象。好了，接下來我需要再為您做一些常規(guī)檢查。

OK.

好的

劃重點(diǎn)，如何判斷病人的意識情況

1.Can you open your eyes, please?

2.Do you know where you are?

3.How do you feel?

4.Are you in any pain?

5.Do you feel sick at the moment?

本文摘自護(hù)理英語公眾號

 

本文由東莞市蒙泰護(hù)理用品有限公司提供分享，感謝您的閱讀！

 主營產(chǎn)品：磁控約束帶、醫(yī)用固定帶（醫(yī)用約束帶系列）、肢體固定器（醫(yī)用防拔管手套系列）、醫(yī)用護(hù)理墊（防壓瘡看護(hù)墊系列）、踝關(guān)節(jié)固定器（足下垂防治護(hù)具系列）、尿失禁護(hù)理用品系列、靜態(tài)防壓瘡床墊、醫(yī)用看護(hù)墊、手術(shù)體位墊、足跟墊、高背木制老人椅、其它醫(yī)用用品等批發(fā)定制生產(chǎn)。